The qorayaasha ugu caansan Polish 20-21 qarniyo th.

qorayaasha Polish, laga yaabee in aan si la yaqaan in akhristaha Ruush. Si kastaba ha ahaatee, jidhka classic suugaanta ee dalka waa mid aad u asal ah iyo gaar ahaan riwaayado. Waxaa laga yaabaa in tani ay tahay sabab u noqotay cidhibtii naxdin leh ummadda Polish, qarniyo badan oo furasho iyo qeybinta dalka, la duulaankii Nazi, burburinta dalka iyo dib u soo kabashada adag ka burburkiisii hore.

Si kastaba ha ahaatee, qorayaasha Polish waxaa ina ogeysiiyey, iyo dhanka kale, sida wakiillo ifka of noocyo caan ah sida sheekooyin sayniska iyo Baare kajan ah. Waxaan kuu sheegi ah oo ku saabsan qorayaasha ugu caansan ee Poland 20 th iyo 21 qarniyo th, kuwaas oo warkiisiina wuxuu tegey dalka hooyo uu ka shisheeya.

Senkevich Henrik

Dhamaadkii qarnigii 19aad Sienkiewicz noqday qoraa Polish ugu caansan. Books qorayaasha Polish ha inta badan siiyay premium adduunka ugu weyn ee, laakiin Sienkiewicz ee 1905 noqday goolkii guusha ee Nobel Prize ee suugaanta. Waxaa la siiyey oo dhan ee uu shaqada suugaanta.

Mid ka mid ah shuqulladiisa ugu caansan - sheekada taxanaha ah ee taariikhiga ah "Iyada oo Naarta iyo Seef", ayaa sheegay sheekada ee Commonwealth. In 1894 inuu sameeyo shuqulkiisa durkin soo socda quo Vadis, ku qoray in tarjumaadda Ruush ah "quo Vadis." Tani waxay sheeko ku saabsan Boqortooyada Roomaanka, meelaynayaa in Sienkiewicz ammaanta sayidkiisa ku sifayn taariikhiga ah ee suugaanta. Ilaa maantadan la joogo, sheeko waa mid aad loo jecel yahay oo lagu turjumay afaf kala duwan. Shuqulkiisa soo socda ahayd novel ah "Saliibiyiintu ka" oo ka mid ah weeraro of Order Teutonic si Poland.

Iyada oo ka dillaacay ee dagaalkii labaad ee dunida, Sienkiewicz u tageen inay Switzerland, halkaas oo uu ku dhintay 1916 oo halkaasaa lagu aasay. Later hadhaagii uu reburied ee Warsaw.

Lem Stanislav

Qoraaga Polish iyo futurologist Stanisław Lem sumadda dunida oo dhan. Waxa uu ku qoray shuqullada caan ah sida "Solaris", "Eden", "Rabbiga codkiisu wuxuu ka," iyo kuwa kale.

Waxa uu ku dhashay 1921 magaalada Lviv, taas oo markaas ahaa Polish ah. Inta lagu guda jiro shaqo Jarmal mucjisooyin ma ku dhuftay in dokumentiyada been abuurtay mahad geetooyinka ah. Ka dib markii dhamaadkii dagaalkii labaad ee dunida waxa uu ahaa barnaamij ka mid ah dib u celinta dhaqaaqay Krakow, halkaas oo uu ka bartay ee dhakhtarka. In 46 Lem daabacdaa uu sheekada ugu horeysay, iyo in '51 uu daabacay uu sheeko u safto "cir The", kaas oo isla markiiba laga sameeyey xaggiisa caanka ah.

All-abuurka ah ee qoraaga loo qaybin karaa kooxo dhowr ah. Mid ka mid ah waa in ruuxa shuqullada halis ah oo sheekooyin sayniska. Kale oo ku qoray sida satirist ah. Tani shuqullo yaab leh sida "Cyberiad The" iyo "Peace on Earth".

Polish qoraa sheekooyin sayniska - qoraaga shuqullada in lagu turjumay 40 luqadood oo adduunka oo dhan iibiyey in ka badan 30 milyan oo nuqulo ka mid ah buugaagta uu. Qaar ka mid ah shuqulladiisa ayaa laga duubay.

Gombrovich Vitold

Qoraaga Tani Polish, satirist, muddo Abwaan 50-60-mada ay qarnigii 20aad. Uu novel horeeyay ee koob weyn "Ferdidurka" sameeyey resonance weyn. Mar walba waxa uu la wadaago dunida suugaanta on taageerayaasha Poland iyo dhaleecayn ee uu shaqada, ka mid ah taas oo weliba waxaa kaloo jiray qorayaasha kale ee Polish.

Mid ka mid ah bil ka hor ka dillaacay of bixitaanka World Gombrowicz doon si ay u Argentina, halkaas oo tahriibka ka socda iyada oo loo marayo sano ee cabsida leh ee dagaalka. Ka dib dhammaadka colaad, qoraaga ayaa ogsoon in uu dalkiisa, Inuu shuqulkiisu waa la illoobay, laakiin sidoo kale dibadda ku guuleysan warkiisii ma fududa. Kaliya ee bartamihii 50s-in Poland ayaa bilaabey in ay daabacan shuqulladiisa jir.

In 60 ee dadka isaga, mahad in qayb ka mid in sheeko cusub "Space" iyo "Filimada", kaas oo la daabacay ee France. In taariikhda iyo suugaanta adduunka, Witold Gombrowicz ahayd sayidkayga ku saabsan hadallo iyo falsafada, ma ku doodi kaliya oo leh taariikh.

Vishnevskiy Yanush

Tiro yar qorayaasha Polish casriga ah sida si fiican u yaqaan in adduunka oo dhan sida Yanush Vishnevsky. In kasta oo xaqiiqda ah in uu hadda ku nool yahay Frankfurt, shuqulladiisa waxaa mar kasta rinji soo jiidashada gaar ah tiraab Polish, ay riwaayadaha iyo lyricism.

Ugu horeeyay ee Roman Vishnevskogo "jabkii ee shabakadda" jacaylka dalwaddii macno ahaan dunida afuufeen. Saddex sano, kitaabkii ahaa loo iibsado a, waxaa duubay oo lagu turjumay luqado badan.

Si kastaba ha ahaatee, shuqullada xiga ee qoraaga ha kaga tagin akhristayaasha la taag daran, sababtoo ah waxa uu ku qoray oo ku saabsan jacaylka, oo ku saabsan xoogga dareenkooda ku saabsan liito uu, in dhammaan waa la yaqaan in akhristaha, laakiin waxa ay mararka qaarkood ma sheegi karaa in loo dhigo.

Hmelevskaya Ioanna

Shaqeeyaa Mrs Chmielewska uma arko suugaanta run sida sare, Oo layaabna ma leh, maxaa yeelay waxa ay ku sifayn - Baare kajan ah. Si kastaba ha ahaatee diidi iyada warkiisii aan awoodo. buugaagta Khmelevskoy u noqday sidaas oo caan ah ma ahan oo keliya sababtoo ah mu'aamaraad iyo sheekada Baare sir ah, laakiin soo jiidashada ee characters ay. qof ugu weyn ee buugaag badan oo ku qoran off leh qoraaga - ku dhiirato, kajan ah, xariif ah, taxadar la'aan, Mrs. John baxo ka mid ah waxbva. Qaar kale Khmelevskaya ka saaxiibadaa, qoyska iyo asxaabta soo gala. Emaraadka ee duni iyada, qaar badan oo dhibbaneyaal noqdaan ama soo maleegay iyo, sida ay soo jeestay laughingly dareentay, oo ma laga takhaluso image ku soo rogeen.

Her naftiisa iyada oo dalkeeda ka badan oo sheekooyinka - jacaylka sheekooyin, shirarka wareer, safarka iyo dhacdooyin badan ka yar wacan oo dagaalkii labaad ee adduunka, shaqo ee Warsaw, qaddar adag dhaqaalaha dalka. Waxaas oo dhan ayaa keenay in buugaagta ay afka kuwa nool iyo dareen isha kaftan ayaa faafay oo meel fog ka baxsan dalka.