Naxwaha Ruush Popular: higaada erayada adag

erayada yeedhay Complex, kaas oo ku salaysan yihiin wax ka badan hal xidid. Ereyadan gudbin karaan qaybaha kala duwan hadalka, inta badan ay yihiin magac iyo sifooyin. Maqaalka ka hadlaya xeerarka guud ee higaada erayada adag.

Read oo soo xusuusatid!

data naxwaha Higaadda ku xiran yahay xeerarka soo socda:

• Ma wada qoran sifooyin iyo magac bilaabo auto, diyaaradda, garoomada diyaaradaha ,, mooto, baaskiil, telefishanka, raadiyaha, sawiro, rikoodh, multi, phonons, korontada, la siinayo mancaha, magaabo, Dhaqale, qoraxda, kaamerada, xoolo-, gaasta zoo, dacayadeed, graph-, saadaasha hawada.
• Ma wada qoran sida erayo kooban laba ama ka badan ah ah walxahaasi: aviameteostantsiya, fotokinohronika, photomicrography. Si kastaba ha ahaatee, gefo qaybta labaad ee ereyga aad rabto in aad isticmaasho waxa loogu yeero hyphens ka danbeysa: filim, sawir iyo kamarado TV.
• wada qoraal ah oo magac iyo sifooyin dheefayo iyaga ka, haddii laba ama ka badan oo xididdada ay isu geeyo a shaqalada iyo e. Tusaale ahaan, pandemonium, bad dhoobo, la taaban karo oo ay sii xoojiyeen, qode, rybonasosnymi.

Higaad la erayada adag: xusuusan reeban

hyphen A waa lagama maarmaan in ay qoraan wareegsan, waqooyi-bari, koonfur-galbeed, magaca unugyada kakan: sariir-maalin, ton-ka kilomitir. Haddii qaybta labaad ee hadalka lagu matalo magac sax ah, xaq u leeyahay inuu noqon hyphenated. Tusaale ahaan, Dmitri beenta, magaabo-Dali.

Marka hyphen ah looma baahna

• Dhisnayd in ay higaada erayada adag tahay, in qaybta hore ee ku jira tiro: lixgeesle, trehkopeechny quatrain, dvadtsatipyatikilometrovy, trehsotvosmidesyatimillimetrovy.
• tireedyada The "lix" marka uu soo gelayo erayga xarunta waa qaab sesquilinear ah. Tusaale ahaan, polutoraprotsentny, siddeed iyo toban bilood.
• Tireedyada "laba", "saddex" qaab dhismeedka adag marka laga reebo laba, saddex, oo waxaa laga yaabaa in nooc ka mid ah laba, sadex, requir-: laba god, saddex dabaq, Kai, Shamrock, Saddex Xagalka. In tiro ka mid ah erayada, oo ay la socdaan qaabka laba ah, loo oggol yahay laba qoraal. Tusaale ahaan, bivalent iyo dvusmenny divalent iyo laba wareeg, double-ka muujiyay iyo dvuhgolosyj.

Higaadda erayo adag la tiro ka mid ah waxaa laga yaabaa in aanay noqon in qaab amaba ka. Gaar ahaan, tiro ah "billion", "million", "kun", "mid ka mid ah" qayb ka mid ah erayga xarunta waxaa ka mid ah in kiiska NOMINATIVE la xiriira kale ee xididka shaqal o ama e. Tusaale ahaan, millionnozvezdny, thousand-, xubin hal (striping xidid). Bal xusuusta eraygii "badh" naqshadooda adag gooni gooni ah oo qoraal ah, shan iyo wadada dheer nus kiiloomitir, toban milyan iyo badh dadka.

higaada erayada adag tahay in lagu bilaabayaa buuxa, adag, marka laga reebo noocyo meesha qaybta labaad waxa uu bilaabmaa la shaqan, xarafka "L" ama xuruufo: a bar-dhalo, bar-nolosha, kala badh hal dhibic, nus litir ah, Paris lagu tumo, dabaqa-Italy . Si kastaba ha ahaatee, haddii qeexitaanka buuxa laga soocay magac ah, ereyga xarunta waxaa si gooni gooni ah ku qoran: qaado oo nus dabaqa Faransiis free.
Waxaa jira erayo badan oo laga bilaabo semi ah. Oo kulligoodna waxaa lagu wada qoran: badh jeedo, saarney, dangiigsanaan, bar-xiran, bar-ku kaftamay.

slozhnosokraschennye isuga erayada ku qoran laga bilaabo zam-, zav-, pom-. Tusaale ahaan, wasiir ku-xigeenku, madaxdii waaxda, kaaliyaha agaasimaha. Si kastaba ha ahaatee, haddii qaybo sida kala soocan yihiin sifooyin higaada erayada qaaday adag conjoint: Wargeyska zavrayonnoy shandad zamministersky.

higaada erayada adag, sida caadiga ah isticmaalaan hyphen a

• Ereyadaas waxaa la hyphen qoraal ah haddii ay la aasaasay oo aan shaqal ee isku xidha, oo waxay leeyihiin hal macne ah. Tusaale ahaan, PALs, sale, murugo, Walbahaar. Waxaa jira midka kale oo macnaha, erayada sida warshad-mashiinka, reading-qol, guri-museum, Ra'iisul Wasaaraha, diboomaasi saxaafadda, wiil, geed qaadin, kabatole, nin sakhraan ah.
• Hyphenated u baahan tahay si ay u qoraan laba dhawaaq ah magacyada juquraafi. Tusaale ahaan, Gus Crystal, Alma-Ata, Rostov-on-Don, Pas-de-Calais, La Rochelle.

Xusuusnow! Dhisnayd higaada aqbalay ah sifooyin markii mid ka mid ah qaybo ka mid ah si gooni gooni ah looma isticmaalo. Tusaale ahaan, omnivorous, Dagdagaysa, sanqadha. cusbada-dhanaan, casaan cirro leh, laakiin haddii in cadeeyo sifooyin midabo loo adeegsaday macnaha, waxay la hyphen qoraal ah.

Waxaan rajaynaynaa in our article ayaa ka caawiyay inaad fahamto this qaybta adag iyo arrin lagu muransan yahay ee naxwaha luuqada Ruushka sida higaada erayada adag.