Maxay ahayd magaca Swat "The SHEEKADII Tsar Saltan"?

mar Akhriska badan sheeko A. ku S. Pushkina "About Tsar Saltan", yaababkii ku saabsan cidda this Swat, kuwaas oo iyadu ku dhacaa, in ay geesiyaal ah sheekooyinka, oo magaceeda waxa uu ahaa, dhab ahaantii? Waana mid ka, cranking internetka, yaabay in la ogaado in xujo ah "Maxay ahayd magaca Swat?" Furfuraya qarni ah xiiseyneysay A. S. Pushkina iyo culimada suugaanta, iyo jawaabta aan shaki lama helin. Aan isku dayno si ay u falanqeeyaan dhammaan caddaymaha la hayo iyo runta ka heli.

Ku socda galay qaraabo

Si aad u bilawdo, aynu u qeexaan qoyska xiriirka characters lala warkii Tsar Saltan? Xiriirka boqornimada qoyska naag hooyadii Babarikha ina-in-sharciga, iyo sababta ay boqoradda iyo farcankeeda neceb yahay?

Sida laga soo xigtay "Wikipedia" SWAT - waa hooyo ka mid ah ee isqaba ee la xiriirta waalidka xaaska kale, in uu yahay, soddoh ama ina-in-sharciga gabadheeda. Xaaladdan oo kale, kuwaas oo kan waxaa lagama maarmaan ah? King Saltan soddoh ama boqoradda dhallinyaro ah? Haddii hooyadii Babarikha naag ina-in-sharciga - hooyo ama boqorad ah dhallinyarada Saltan, waxa kaliya nacaybka si kartoonkii uu awow u gaar ah! Tar Dullaysi galay foosto oo badda lagu tuuro by doonista hirarka kaliya talaabo-ayeeyo laga yaabaa.

Waxaa la malaysan karin in hooyadii ina-in-sharciga naagta ah waa qof ka socda qoyska boqortooyada ama eedo kalkaalisada. La Xiriirka naagtii kiiskan inuu xaq yahay. Laakiin halkan hooyadii ina-in-sharciga? waxa laga yaabaa in 1831 Swat ee lagu magacaabi karaa qof dumar ah oo ku hawlan matchmaking? Taasi waa, laqabin ah, aannaan u ciil iyo kan qudhiisu helay a Saaxiibkiis laba gabdhood oo dhallinyaro ah saldhigan Queen - dharsameeyaha iyo kariyo?

Maxaa dhacaya haddii aynu ka fikirno in hooyada naag Babarikha ina-in-sharciga ahayd hooyadii naagtiisa koowaad ee Tsar Saltan? Halkee waa gabadha u gaar ah, taariikhda waa iska aamusay, laakiin waxaa si cad, iyo cadownimada uu naagtiisa ka-in-sharciga cusub, oo intransigence u "awow". In la xiriirta boqoradda dhallinyarada ex-soddoh Saltan isku daraa door-sharciga iyo aayo waqti isku mid ah. Isku dar ah waa qarxa, wuuna ka sii liitaa waad qiyaasi kartaa. Sidaas awgeed, waxaan soo baxay tirada dabiiciga ah ee nacayb naagta, aad haatan diirada karaa qeexaya, sida ay u yeedheen Swati.

Waxaan dhamaanteen ogaaday in hooyadii ina-in-sharciga iyo qof dumar ah haddii magaca saxda ah ma aha in Pushkin ee sheeko cirfiid, oo waxaa la odhan jiray si fudud Babarikha. Wax u eg naanays jirsado, wax quudhsada iyo aflagaado ah. Waa maxay: derivative ah magaca / magacyada ninka ama nooca waxqabad? Mise waxay muujinaysaa waxa svatinu, "takhasuska"? Bal aan ka bilowno tan iyo bilowgii.

Iyadoo lagu tilmaamayo nin afaf ka barto Gacansiinta

Sida uu dhakhtarka ee cilmiga philological A. Superanskaya, Babariko ee maadda hore xusay yeedhay naag, xaaskiisa, naag yar, sida ay ugu haatan mockingly yeedhay babischa ama Babica. In Pushkin ee sheeko cirfiid, isagu wuxuu leeyahay Superanskaya dhacay feejignaan iyo Babarik beddelay Babarikha soo saaray warmurtiyeed ku naanays dumar caadiga -iha qadarin ah.

Horgalka -iha naanays guud ahaan aad u gaarka ah, waayo, qof dumar ah iyo dhaddig xoolaha: maroodiga - maroodiga, SOS - SOS. isla qadarin ah waxaa loo isticmaali karo in lagu tilmaamo magaca uu ninkeeda xaaskiisa naaneeso.

Haddii naagtan ninkeeda Babar loo yaqaan, waa haweenka arrin la fahmi karo iyo naaneeso - Babarikha (isu ekaysiinta, naagtii Daniel - Danilikha). Laakiin magaca this ee dictionary mid ka mid ah iyaga u gaar ah oo aan haysan magacyada. Waxa ay noqon doontaa macquul in loo qaato in magaca ninkeeda Swat waxay ahayd Babarin - halkan ka Babarikha.

naag Swat noqon kartaa Babarikha haddii Swat ninkeeda ahaa xirfad Babar. Ha naga leexisid ilo: Grabar, Kobzar, kalluumaysato - ahaayeen, laakiin Babar - no. Waxaa jira farsamada jirin sida qarnigii sagaal iyo tobnaad ee Russia ah!

Iyo haddii ay tahay xirfad?

Guud ahaan, ninku of Swat kitaabkii ma aha eray, si aynu u noqon oo shaqo ah oo halyeeyad, halkan, laga yaabee, aad u ogaato sida loo magacaabi Swat.

Babit - sidaas loo yaqaan ee wakhtiyadii hore, awoodda in la sameeyo dhalmada iyo dhalmada haweenka si ay u caawiyaan in maalmaha hore si uu u daryeelo ilmaha dhasha ah. Waxaa la rumeysan yahay in gabadha, inkastoo, iyo dadka waayeelka ah, umuliso ma noqon karo, iyo sidoo kale qof dumar ah oo ilmo tirtay. Si aad u bandhigay arrintan muhiim ah haweenka oo kaliya ayaa laga yaabaa in la siiyo dhalashada ka dibna "waxaa babit doonaa haddii ay ka shaqeeya aysan isku dayin"?

Halkan waxaan ayaa barbaro gashay rinjiyeynta saliid, qof Babarikha qoraalka muuqataa oo kaliya ka dib dhalashada Tsesarevicha Gvidona. Sidaa darteed, waxa run ahaantii waa umuliso, kuwaas oo qaatay bixinta Queen ah. Sida a waqti-dhiman hore hooyadiis-boqorka, waxaa, iyadoo la isticmaalayo booska saxda ah, helaa hab lagu duraanna Boqorad iyo takhaluso kii dhaxalka lahaa.

Waa maxay soo gunaanaday?

Si Loo soo kobo our waxbarasho, waxaan heysanaa inaan qirto in aan ma maamuli in ay ka jawaabaan su'aasha aasaasiga ah, sida uu odhan jiray Swati. Waxaan kaliya ku dhaqaaqay iyo ogaaday in naaneesta ah suugaanta Swat asal ahaan ahaa iyada takhasuska. Yaa dhab ahaantii waxay ahayd - waxaa laga yaabaa Varvara Ivanovna ..?