Khudaarta iyo miraha in English: description iyo asal ahaan erayada

inta badan erayga Waxaan u isticmaali uu hadalka la xiriira arrimaha gudaha iyo dhaqaalaha. Maqaalkani waxa loo tixgalin doonaa mawduuca waxaa weeya ka go'an in dhirta la cuni karo. Khudaarta iyo miraha in Ingiriisi la turjumaad iyo ku dhawaaq in Ruush ayaa sidoo kale lagu soo bandhigi doonaa in this article.

Asalkii cuntada erayga

Khudaarta - qeexidda badali lahaa, waxay ka dhigan tahay meelaha la cuni karo (tusaale ahaan, miraha ama tubers), noocyo kala duwan oo dhirta, iyo sidoo kale wixii cunto adag ka soo jeedo geedka marka laga reebo miraha, badar, nuts iyo boqoshaada.

eray Ingiriisi tarjumay sida cuntada cuntada. Waxaa marka hore laga diiwaan geliyay Ingiriisi horrantii qarnigii 15aad. Waxaa soo galay afka ka Old Faransiis oo markii hore laga codsadaa in ay dhirta oo dhan; hadalka lagu weli lagu isticmaalay macnaha this ee xaaladaha noolaha.

Waxay ka timaadaa vegetabilis ah Dr Makumbe Latin iyo fasiraya in ay "sii kordhaya, xoogaysanaya." Isbadal Semantic luuqadaha soo daahay oo macnaheedu yahay "nooleenta dardargelinta."

Taasoo la micno ah ee erayga sida geedka cuntada a koray for isticmaalka bini'aadamka, waxaa aan la aqoon, ilaa qarnigii 18aad. In 1767, erayga waxaa si gaar ah loo isticmaalo si loogu yeero oo dhan dhirta la cuni karo, iyo geedo yaryar iyo xididdada. In 1955, hoos u ah khudradda sida intuu wadhfiyey ayuu markii ugu horaysay la isticmaalo: bdadanina - "khudrada."

Sida magac, ee khudaarta cuntada erayga (khudaar) in Ingiriisi waxa loo isticmaalaa in muhiimadda sayniska iyo farsamada ee qeexidda badan weynta kale, kuwaas oo "ku saabsan dhirta" guud (la cuni karo ama ma) waa mawduuca asal ahaan dhirta, boqortooyada geedka.

Khudaarta in Ingiriisi la turjumaad

Ka fiirso magacyada reer miraha iyo khudaarta ugu weyn ee English. Liiska koobnaan doonaan waxyaabaha ay tahay in aan maalin walba isticmaalaan. Khudaarta iyo miraha in Ingiriisi lagu turjumay af iyo qoraal waa sida soo socota:

1. kaabash - kaabash - [kæbədʒ] iyo kaabash caddaan.

Oo turjumaad ah ee kala duwan iyo hababka diyaarinta:

• duurjoogta - kaabash banjoog ah;
• dhanaaniyey - pickled kaabajka,
• Qalalan - kaabash fuuq;
• Sauerkraut - kaabash xorriyad,
• Chinese - kaabash celery;
• jartey - xoolo kaabash;
• madaxtooyada - kaabash ornamental.

2. Garlic - toon [ɡɑːrlɪk]; toon udgoon - toon udgoon.

3. dabocase - dabocase [tɝːnəp].

3. basasha - basasha [ʌnjən].

4. Leek - leek [Lik |].

5. Baradhadu - baradho [pəteɪtoʊz].

weedho Set la baradho erayga loo tarjumi doonaa sida soo socota:

• kartoshku- Eriteriya u kariyaa baradho,
• qodo baradho - baradho wiishka,
• baradho cusub - baradho cusub.

6. Karootada Common - karooto [kærət].

7. Yaanyo - yaanyo [təmeɪˌtoʊ].

Markii hore u yeedhay tufaax yaanyo jacaylka. Tan waxa u sabab tarjumaadda suugaan ka af Talyaani. Khudaarta iyo miraha in English guud ahaan u amaahannay soo jeedo.

Translation of kala duwan oo waaweyn oo midho in English

Waxaan hada u soo jeesataa theme of midhaha. eray Ingiriisi "midho" loo tarjumay sida midho [ 'fruːt]. At ay asaasiga ah, tani ma aha muddo botanical, laakiin halkii magac suuq ah midhaha dhaqaale oo ballaadhan macaan.

Halkan waxaa ku qoran liiska kuwa ugu caansan:

• khudaar [ 'eɪprɪkɒt] - khudaar,
• muuska [bə'nɑːnə] - muuska,
• canab [greip] - canab,
• bambeelmo [ 'greɪpˌfruːt] - bambeelmo,
• pear [peə] - pear;
• qaraha [ 'mɛlən] - qaraha,
• liin [ 'lɛmən] - liin,
• mandarine [ 'mænəriːn] - Mandarin (eray asal ahaan Chinese);
• khudaar bulug [ 'pləm] - godka alaabta;
• tufaax [ 'æpl] - tufaax,
• liinta [ 'sitrəs] - liinta,
• kiwi [kiwi] - kiwi,
• berdaha [fɪɡ] - berde ah,
• [Date] taariikhda - Taariikhda (eraygan loo tarjumi karaa sida taariikhda);
• cambe [mæŋɡoʊ] - cambe,
• persimmon [pəsɪmən] - persimmon;
• rummaanka [pɒmˌgrænɪt] - rummaan,
• cananaaska [ 'paɪnˌæpl] - cananaaska.

Asalkii shuruudaha dhirta

Inta badan marka la eego ka naqshadeysan ka miro iyo khudaar in English, waxaa laga soo amaahday luqado kale. Tusaale ahaan, ereyga "yaanyo" imanaya dunida Yurub ee Empire Aztec ah. Plant Name by tomate Tomal af Faransiis helay in English iyo luuqado Ruush. In luqadda casriga Ruush, labada magacyadoodiina waa u dhigma.

baradho Word (baradho) waxaa laga af Isbaanish, laakiin Spanish waxa uu helay ka afka Indian Quechua inta lagu jiro qabsashadii of conquistadors ee South America. Sidaas darteed, labadan eray nightshade, ka luuqado Indian of Latin America dheefay.