"Glove". Schiller. ballads falanqaynta

The Abwaan Jarmal caanka Johann Friedrich Schiller asal ahaan qoray ballads, kaas oo ku salaysan yihiin maadooyinka halyeeyga maal ama mythological - ay isaga u siiyaan shuqullada dhalaalka iyo asalnimada. marka laga reebo No ahaa gabay ah oo lagu magacaabo "The Glove." Schiller tilmaamay xilligii of geesi, Knights xoog iyo Mudanayaal qurux badan, iyo in kastoo jeer, kuwaas oo ay muddo dheer ee la soo dhaafay, mawduucyada ah qoraa Jarmal weli la xiriira oo xiiso akhristayaasha.

ballads gabayaa ee oo dhan waxaa ka buuxsamay riwaayadaha gaar ah in qariyaa aqoon qoto dheer. Heroes ay si joogto ah u leeyihiin in ay caddeeyaan in dadweynaha ay geesinimada iyo saa'ixiinta ah hooyo, si ay u muujiyaan deeqsinimada, geesinimada, cabsi la'aan iyo furitaankii. In badan oo ka mid ah Schiller ogan egyihiin shuqullada Shakespeare - Abwaan Ingiriisi weyn. Waxaad si hubaal dhihi karaa in Friedrich noqday laf aamin.

The salaysan Balcad ee "The Glove" Schiller saaray xaqiiqo dhab ah taariikhiga ah. dhagarta uu dib inoo xasuusinayaa in wakhtigii Knights iyo Mudanayaal of maxkamadda. Waa laga yaabaa halkii banal oo u codeeyay, laakiin qoraaga ahaa awoodaan si ay u muujiyaan macnaha dhabta ah oo qoto dheer oo shaqo ah, si ay u sameeyaan akhristaha ka tarjumaya xaaladda, ogaado cidda hanuunsane iyo kan waa khalad. The dhacdooyinka dhacay maxkamadda boqorka Faransiis qarnigii XV ah, sheegayaa in uu Balcad Schiller - ". Glove The"

content gaaban ee shaqada loo qaybin karaa dhowr goobaha. Markii hore, oo wuxuu boqorkii iyo aristocracy ku soo ururay in ay soo bandhigaan si ay u daawadaan dagaalka u dhexeeya xayawaanka duurjoogta ah. The first on goobta rasaas libaax weyn, kaas oo ugu dhakhsaha badan u baxay inuu garoomada. Markaasaa waxaa u timid Shabeel a geesi, laakiin maxaa yeelay, koox xoogan, heli ma dhibaato. Orday ka baxay ka dib markii laba shabeel ciyarata xoolaha xariijimaha ah, laakiin guuxeen libaax kartana sameeyey oo talaabo u leexdeen. Laakiin rabay inuu ogaado sii of dhisneyn ciyaarihii fiicnaa ee lagu hoobtay ... Abuuritaanka Balcad "Glove", Schiller rabay inuu cadaawadda aadanaha iyo callousness.

Ka mid ah daawadayaasha ayaa iftiimisay Kinigunda quruxda dhalinyaro ah, kuwaas oo u rajeeyay inay tijaabiso daacadda ah ee dareenka iyada geesigeeda Delorzha, iyo waqti isku mid ah oo ay leeyihiin xiiso leh. Dame si gaar ah lagu tuuray garoonka ayaa waxaa uu gashi, taas oo ku dhacday xaq u dhaxaysa bahal. Kinigunda loola jeedaa geesigeeda la codsi aan waxba galabsan in la keeno wax uu hoos u dhacay, Kuna caddeeyaan daacad. Delorzh fahamsan yahay in quruxdiisa waxaa si ula kac ah, laakiin ha u hoggaansamaan codsiga Ma yeeli karno taas, maxaa yeelay, failure wiiqi lahaa sumcadiisa. Iyada oo taageero ka Balcad ee "The Glove" Schiller jeclaan lahaa inaan ka dhaansado si ay qiimo weyn u leh nolosha aadanaha dareenka akhristaha ayaa.

xayawaanka ma uusan taaban Delorzha - wuxuu keenay gashi si uu gabadha, laakiin iyada ammaan iyo aqoonsi isaga ma uusan dooneynin, sida uu ogaaday in Kinigunda jecleyn isaga oo waxba ma ay maqsuud falalkiisa. Waxaa intaa dheer, gacan-gashi ka duulay quruxda kibriyeen wejiga.

Macnaha aasaasiga ah ee shaqada - waxba noqon kartaa qiimo badan nolosha aadanaha, waana doqon in ay qaataan khatarta aawadood jajuubi ee gabar kharribay. In kasta oo xaqiiqda ah in waqti aad u badan ayaa ka gudbay, Balcad weli soo jiidata dareenka iyo helo in ay isku dayaan in ay fahmaan macnaha - wax soo saarka ee Schiller weligeed ah abuuray ... Glove (Zhukovsky ee turjumaad ah kuwa ugu sax ah oo la fahmi karo in akhristaha) iyada oo qayb ka ah calaamad - muuqashadii doonistii dadka kale, ee u baahan doqonimo dhibanayaasha iyo caddaynta dareenka garaadka ... Reading Balcad, ma caawin kara ka fekero qiimaha dhabta ah ee jacaylka iyo nolosha.