"Alaverdi" - waa maxay? Macnaha "Alaverdi". Sida loo tarjumo "Alaverdi"

hoteelada Joorijiyaan caan adduunka oo dhan. Kuwa wax soo maray naftaada, ka dibna muddo dheer Yeeray cuntada hodan marti gay, sayidkayga digtoonaan ee xafladaha iyo dadka wax la wadaag xusuus kuwa.

Georgia - dunida oo dhan

Waxa ay ahayd in Georgia inta badan codadka "Alaverdi" - eray, ugu haboon iido lagu rayreeyo. Si kastaba ha ahaatee, waxa uu hore u guureen dalal kale, gaar ahaan Soviet Union hore, halkaasoo loo adeegsaday aan mar walba sidii loogu talagalay.

Tusaale ahaan, in martiqaad u buuq badan, oo markii dadkii si fiican u qabowdo "qaadeen on laabtiisa," ma fududa in ay dhegeystaan dhamaadka fidgets toasts, gaar ahaan haddii ay kala duwan yihiin zanudlivym iyo saraaxad caajiso. In codadka aan dhammaadka lahayn "Alaverdi" kuwa aan la sugi karin u leedahay in ay tidhaahdaan, in lagu daro in rooti hadalka u gaar ah fikrado qatar ah.

In kiiska ugu fiican alaverdy ku dhaqan Yurub waxay ka dhigan tahay wax sidan oo kale: "ha ii kor ku dar." Markii mid ka mid ah rooti ah u dhameeyo, kii kalena wuxuu ku erayga "Alaverdi" sii horumarinta theme ah.

Alaverdi - waa maxay?

Dhaqanka Joorijiyaan, wax kasta waa ka duwan yahay. Rooti in ay kala go'do waxaa jira ma aqbalo, oo waxaa loo arkaa inay height of Jaahil ah - ixtiraam dadkii ku martiqaaday in ay dabaal. Kaliya marka rooti ku dhammeeyey uu hadalka, isaga ama toastmaster mari erayga inay marti sharaf kale. Halkan waa tallaabo ah, wareejiyo rooti kale, oo ah macnaha "Alaverdi". Waana mid ka, ee Dictionary iyo kuula dhaqmo ah. Oo eraygan waxaa loola jeedaa in celceliska da'da, tirada boosaska ee indeclinable oo aan beddelmi karin. Si kastaba ha ahaatee, waxaa mar kale sheegay in ay sidoo kale waxaa loo isticmaali karaa in dareenka rooti laba geesood ah, raaligelin ama tallaabo.

Sida loo tarjumo "Alaverdi"?

Waxaa soo baxday in Asalkeeda ereyga aanu na si toos ah ula xiriiraan Georgia iyo hoteelada. Erayga "Alaverdi" wuxuu ka kooban yahay laba eray, allah, taas oo ka Carabi tarjumayaa "ilaah", iyo verdi - in hab Turkish "siiyey". Natiijadu waxay tahay: "aad sii ilaah ah," ama xitaa, in mid ka mid ah jidhka leh, "Ilaah ha idinla jirto."

Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira fasiraad kale, marka labada qaybood ee erayada lagu tarjumay ka Turkic "ala" ah - "qaado", "Verdi" - "siiyey". Sidaas, wax u eg: "Waxaan ku siin, waxaad qaadan." Doorashadan waxa hore u suurto gal ah in meel gudahood macnaha kala iibsiga ee rooti ka mid ah afhayeenka kale xaflada.

Alaverds iyo Alaverdoba

Laakiin waxa ku saabsan Georgians waxay isku fasiro, taas oo macnaheedu yahay "Alaverdi"? Ay version ku salaysan yahay dhacdooyinka taariikhiga ah. Qarnigii XVII ah, mid ka mid ah amiirradii Joorijiyaan ugu caansan Bidzina Cholokashvili Kakheti go'aansaday inuu caawiyo takhaluso Faaris. Si uu fikrad dhab ahaan guul, ayuu, ka bacdi, ka codsaday gargaar ka duchy ee ksani, oo ku yaalla albaabka soo socda - in waadi Ksani ah. Dariska ayaa weli ka quusan, Rasuul la farriin ah in weli lahaa in la si fiican u fahamsan yahay diray. Iiddii patronal, kaas oo la xusaa 28 September - Prince fariin sax ah erayga "alaverds" loogu tala galay Avelardoba turjumay. isla maalintaas, caawimaad si Prince Bidzina yimid oo Kakheti la sii daayay.

xusuusta nool

Shisheeyayaashu weydii: Alaverdi - waa maxay? Oo Georgians mar kasta oo dhawaaqa erayga xusuusataan waaweyn awowayaashood. Iyo ujeedada cabaya, taas oo ay ugu hadli at xafladaha kala duwan - in ay ku xidhmaan ee la soo dhaafay, la joogo iyo mustaqbalka dhan ah indissoluble. Sidaa darteed toasts Joorijiyaan inta badan waa mid aad u dheer, dhawaaq ah 10 ilaa 15 daqiiqo, meel kartaa maahmaahyo iyo xigashooyin qasab ku kala duwan yihiin xigmadda iyo dhammaadaa Waano.

xasuusta oo aan ledhay, waanada ah dhacdooyinka qadiimiga ah waa macbudka Alaverdi. Si kastaba ha ahaatee, waxaa la dhisay muddo dheer ka hor dhacdooyinka tilmaamay in qarnigii V ee Avvoyu Yuusuf, kuwaas oo ku wacdiyeen iimaanka Christian halka Georgia. Markaasaa macbudkii waxaa qadiimiga ah waxa uu ku yaalaa meel u dhow magaalada Telavi. Dabcan, wuxuu si joogta ah ayaa la burburiyay by waqtiga iyo weeraradii cadaawayaashooda, laakiin way bogsatay, tusaale ahaan, in 1741. In Macbudkan waa xabaashii boqorradii dalka Kakheti. Kumanaan ka mid ah dad sodcaal ah halkan ido on September 14, sixitaanka iid macbudka.

Alaverdi codadka oo diyaafadaha

Malaha ma u baahan doontaa inaad weydiiso: Alaverdi - waa maxay? Tan iyo markii noocan oo kale ah sifo kasta oo Iiddii Joorijiyaan. On ugu dambeeya waxaan doonayaa in aan si gaar ah la hadal.

Iiddii Joorijiyaan - saamayn xiiso leh caadooyin badan, eg iidda boqornimo ama qaab masrixiyada. Martigelinta of Georgians waa in ay bartaan. Ka dib oo dhan, waxba kuma noqon xumahay martida noo gacaliyo ay leeyihiin. La saaray miiska ugu wanaagsan ee ah in uu jiro guryaha yiil oo dhan. Number of suxuunta iyo cabitaanada kala duwan ka badan waxaa laga yaabaa in martida u wada cuneen.

Inta badan wakhtiga iidda u yahay toastmaster ah, waxay ahayd rooti ugu horeysay lagu sara isaga for. Intii lagu guda jiray rooti martidii toastmaster loo diyaariyey waa in ay sii wadaan isaga oo hadalka. Tamada wuxuu xaq u leeyahay si looga hortago in kale "afhayeenka", laakiin si lama filaan ah u bixiyaan erayga ah, dhamaadka uu rooti, oo wuxuu ku yidhi "Alaverdi". Sida ay caadadii iiddu u socdaa saacado badan. Tamada wakhtiga oo dhan ka dib markii amarka, leeyahay biririfta iyo xataa ciqaabid guests kuwii dambeeyay.

Weli iidda Joorijiyaan - waxaa ugu horayn waa tartan ee codkarka. Dhaqan ahaan, oo diyaafadaha, kuwaas oo si adag u hoggaansamaan theme iidda, logu siiqo hore inay rooti la soo dhaafay. All toasts yihiin music iyo song raacidda. Waxaa muhiim ah in rooti soo gaaray hadal macno darro iyo sasabasho, iyo daacadnimo distinguished, daacadnimo iyo xigmad.

mar kale waan ku celinayaa: in ay kala go'do Georgians rooti aan aqbalo, on lid ku ah, ka qaybgalayaasha oo dhan diyaafad u dhagayso si taxadar leh in midba midka kale.

Ugu dambayntiina ...

In qaybtii ugu danbaysay ee maqaalka ku saabsan "Alaverdi - waa maxay", Waxaa laga yaabaa, waa in loo gudbiyo erayga xiga oo maqla rooti rooti Joorijiyaan.

Leeyahay, "In dalka this dhawayn, waxaa jirta aaminaad ah, haddii wakhtiga qofka kharash gareeya marti sharaf, waxa aan la tirin in da'da. Sidaa darteed, martida ee Georgia yeedhay Rasuulkii Ilaah. Sidaas daraaddeed aynu u cabbaan martidii turxaan bixinta iyo gacaliyo, in cimrigiinnu ku yaraantayadii! "

Alaverdi!

"Reerkii in uusan haysan aasaas wanaagsan, iyada oo dhererka waqtiga waa la wada baabbi'iyey. Qoyska uu ka laha ay martida u miyir iyo smart tagaa kacda. In guriga ama qoyska ka mid ah halkaas oo ay jiraan ciidan soo dhawayn iyo nooc, martida ma aysan dhicin. Sidaas daraaddeed aynu u cabbaan ninkii guriga lahaa ku waarta, kuwa caqliga leh iyo soo dhawayn! "