"Alaverdi": qiimaha erayga

caleemaha yihiin magazine kale ah dhalaalaya, Waxaan soo qoray maqaal cinwaankiisu yahay "Alaverdi, Georgia!". Heedhe ... xiiso leh. Anigu ma aan xiiso u tahay, maxaa yeelay, u badan tahay, waxa uu ahaa "qoraalada safarka" ee soo socota oo ku saabsan hoteelada ku ilaawi karin Joorijiyaan, soo dhaweyn iyo dabeecadda gaarka ah. sawiro qurux badan oo epithets cad weli ma sharxi karaan, dareenka iyo dareenka ah in aad la kulmaan marka ay indhihiinnu waa arkaan buuraha aan dhammaadka lahayn, waddooyinka dhuuban iyo "laalaadeen" oo cirka jooga guriga, taas oo u muuqdaan in ay qaban ay sabab u tahay qaar ka mid ah ciidamada oo aan la garaneyn ... Waxaan ku tilmaami karaa miiska, kursi, sawir, laakiin waa wax aan macquul aheyn in ay sawir hawada ... laakiin hadda ma aha oo ku saabsan in. Waxa ay soo jiidatay of erayga "Alaverdi". In ka badan hal mar waxaan maqlay isaga, laakiin "waxba garan mayno, anigu ma aan aqaan maareeyaan," waxa ay ka dhigan tahay. Waa hagaag, haddii aad qabto su'aal - Jawaabta waa meel u dhow ... Sidaas daraaddeed, "Alaverdi", taasoo la micno ah ... waxaan go'aansaday si aad u hesho si dhab ah. "Alaverdi": macnaha

Haddii aadan aqoon macnaha erayga ah, waxa ugu horeeya ee ay sameeyaan - waa in aad gargaar u Dictionary doondoonaan. Waa cadayn ah. Miyaan rafcaan, runti albaabada u xiran yihiin. The ugu horeysay ku furay "Sharraxaadda Dictionary of Language Ruush" by Dal V. I., ka dibna "Great Dictionary of Language Ruushka" edited by S. A. Kuznetsova, weli dib - "Dictionary of af Ruush" Ozhegova SI iyo kuwo kale oo badan . In jawaabta su'aasha - "Alaverdi qiimaha" - waxay ahaayeen dhan yahay, erayga aan la helin. Sidee sidaas? Eraygii halkaas, laakiin ma jirto cid wax ka maqlay isaga. Waxaan go'aansaday in aan kor u siiyo iyo kaalmo waydiisanaynaa in qaamuus higaada ee af Ruush ah. labaxdo wuxuu ii aqbasheen, oo sheegay in ay jiraan weli waa erayga "Alaverdi". In fekerkiisa, waxaa aan lab iyo dhedig ahayn, indeclinable oo aan beddelmi karin, la lahjadda ku dhawaaq la soo dhaafay. Waxa uu soo jeediyay, iyo in yar oo cilmi ah oo ku saabsan mawduuca: "Alaverdi, tarjumaadda." Waxaa soo baxday in ay tahay in af Ruush ka Joorijiyaan ah, laakiin sal - xididdada Arab-Turkic: ". Ilaah siiyey" allah verdi, taas oo macno ahaan u muuqataa sidii In ka maalmood jir ah waxa loogu tala galay dooni a "Ilaahna ha kula jiro" ama "Ilaahiinna ah i sii." Currently, macnaha marka hore erayga, salkeeda waa si toos ah ee la xiriira in ay dhaqanka qarniyo jir ah oo miiska Joorijiyaan. Sida aad ogtahay, haysta xisbiga casho ee Georgia waxaa gebi aaminay in Toastmasters. oo wuxuu boqorkii iyo ilaah buu u yahay. Wuxuu soo jeediyay rooti ah, iyo inuu keligiis go'aansado kii, goorta iyo waxa sheegay in erayga xiga. Sida caadiga ah, waa qof, kuwaas oo ka soo ururiyeen u dhow shirkadda, kuwaas oo naadiyey taabto, ama qofka hadlay erayada nooc, taas oo macnaheedu yahay in uu leeyahay wax in la yidhaahdo. Si kastaba ha ahaatee, waxaan ma tegi doonaa diiniga ah farshaxanka this. Waxaan dhihi karaa oo kaliya hal shay - toastmaster Ruux erayga sixir "Alaverdi" iyo "burhaantiisa" diiro Afayeenka soo socda. Waxa intaa dheer in qiimaha tooska ah, ayay hadallo badan ee geedi socodka horumarka luqadda muuqan macnaha maldahan, taas oo ilaa xad daboolaa la weyn. Sayidka, dhawaan unugga weeya "Alaverdi" ayaa balaariyay soohdimaheeda, iyo waxa loo isticmaalaa in macnaha kale, si ay u taageeraan hindisaha qof kale si ay uga hortagaan erayga tilmaam laba geesood ah, jawaab. Dabcan, halka arrintan si fiican oo qoto dheer bartay Shaqaalaha, iyo qaamuusyo weli halis ma aha maqaal cinwaankiisu yahay "Alaverdi, taasoo la micno ah" mana istaahisho in halista oo ay isticmaalaan ereyga in ay xaqiiqsadaan macnaha sare, ama ugu yaraan waa in xigashooyin. Haddii kale, waxa aad naftaada khatar gelin karta in lagu jees jeesi jireen. Inkastoo, haddii ay jiraan sharciyo lahayn, "garsoorayaasha oo" ... Ugu dambayntiina ...

Waxaan dhihi karnaa in qaabka guud ee daraasadda non-xirfadeed waxaan kala hadlay su'aasha ah "qiimaha Alaverdi." Si kastaba ha ahaatee, waxay noqon lahayd suurad wacan in ay ku leexan wax yar iyo wax dhagaysan sida quruxda badan eraygan codadka. Soo jiidasho leh. Anigu garan maayo, laakiin waxaan qabaa, in this eray keliya yar, iyo maqlay, oo neefsado iyo hawada pipe this gaar ah Georgia ....