Elena Borzunova: doorka, Biography, movies

Elena Borzunova - Atariishada asal ahaan kasoo jeeda Moscow. In wareegyada filimka waxaa loo yaqaan dubbing xirfadle filimada shisheeye. Ka hadlay sida ay kulan computer iyo filimada kartoon ah. calaamadaha Zodiac - Gemini. Isagu mar dambe sameeyaa doorka ka badan filimada darsin, ka mid ah taas oo ay ugu caansan yihiin filimada ee "talanti Dambiyada", "Love in Ruush 3", "qoob Kyung." Sanadihii la soo dhaafay, codka halyeeyo ah atariishada Nicole Kidman.

connoisseur A dhabta ah ee filimada la xasuusta muuqaalka iyo maqalka wanaagsan, maqalka xataa qaadi Atariishada cod Eleny Borzunovoy, si fudud loo ogaado in ay ku Ruush ayaa sheegay Nicole Kidman - ". Just la socdaan" Dabeecada ugu weyn ee filimka

Dadka qaar ayaa rumeysan in doorashada ee shaqaalaha si ay u dubbing ee filimada shisheeye siiyaan doorashada si kuwa la mid ah siyaabo qaar ka mid ah hawlwadeenada kuwaas oo u baahan doontaa inaad dhawaajin doonaan. In the case of our halyeeyad, waxaan la soco in iyo aktarada caanka ah Australian isu keeni talanti, qurux, iyo waayo-aragnimo ballaaran in industry filimka.

Biography

Elena Borzunova kuwa codayn sida soulful iyo faraxgelinta ma magacaabi kala duwan, waxa uu ku dhashay on May 29, 1970 Moscow galay qoyska ka mid ah actor ee dubbing Alexei Borzunova. Doorashada xirfad martay wadadii aabbihiis, maanta kuwaad kula waxaa la xiriira xiriirka qoyska ma aha oo kaliya, laakiin sidoo kale ka shaqeeyaan. Aabbaha, oo wuxuu ku yidhi Disney qof "DuckTales" cartoon cod - fisted, laakiin xiiso leh hodanka ah Skrudzh Makdak iyo labada gabadhiisa ayaa ka hadlay mashaariic badan. Waxaa la sheegay in asxaabteena Alexei Borzunova iyo xiiseyneysay tayadiisa la odhan jiray "oo ahaa boqorkii dalka dubbing." Waxa ay u muuqataa in gabadhii, usoconaa jihada isku hal abuur leh, ma aabbihiis caanka ah, kuwaas oo deegaanka filimada qiimeeyo ee ay awoodda si xirfad leh ka dhawaajiyaan iyo jilayaal lab iyo dhaddig oo aan niyad jabin.

xirfadiisa Hore

The Elena Borzunova 10-sano jir ah oo hore u yimid on set ah inta lagu guda jiro samaynta majaajilada ee romantic "Marka, iyo labaatan sano ka dib," kaalin gabadha Kruglova, ciyaaray by Natalia Gundareva. sawir soconaya oo ku saabsan shirka Qalinjabiyeyaasha dugsiga iyo nawaaxigeeda in labaatan sannadood, taas oo uu soo saaray a laxamiistaha music cajiib Mark Fradkin, weli mid ka mid ah filimada ugu fiican qoyska. Dib u eegidda badan daawadayaasha inta badan uu sheegay in "Marka, iyo labaatan sano ka dib" - daacad ah, nooc, kuwa caqliga leh, sheeko rajo iyo nolol-adkaynaya in aan waxba waa miduu yahayba.

In 1988, Atariishada Elena Borzunova nasiib ku lahaa inaan ka ciyaaro mashruuca "talanti Dambiyada" kale oo caan ah Soviet la Alekseem Zharkovym iyo Aleksandroy Zaharovoy in doorka hogaanka. Waa taariikh dambiyeed, kaas oo soo maray wixii ka dambeeya uu sano sarkaal sharci fulin waxa uu isku dayayaa si ay u helaan on raad ah kuwa danbi ah la dhacayo martida maqaayado qabtay iyada oo aan lacag caddaan ah shirka ka taataabtay wakiillo ka qeybtii qurux aadanaha ka dib.

Ka shaqeynta movies more

In 1991, dunida arkay riwaayadaha ka Andreya Konchalovskogo "goobaabin gudaha" taas oo Helen Borzunova sameeyaa kaalin sare ah. film Tani waxay toogteen filim Soviet, Maraykanka iyo Talyaaniga. Waxaa sheekada dadka caadiga ah dhexda u galay goobo hoose oo amiir u ahaa dadka ku nool times of kibir total iyo cadaadis. Sannaddii in, "Inner Circle The" ka mid ah musharixiinta abaalmarinta ugu weyn ee Festival Film Berlin yahay.

In 1993, Atariishada Elena Borzunova ka mid ah jilayaasha ugu soo ciyaaray doorka in riwaayadaha comedy ahaa "qoob Kyung." music ee filimka ka kooban by laxamiistaha Michael Tariverdiev. Sheekadu waxay ku saabsan tahay arday Julia xardheen School, taas oo ka hor of waxqabadka final maamula u ah inuu dhaco jacayl. Julia laga yaabaa dhiibida in xardheen ah, haddii aanay ka heli kartaa xalka ugu habboon xaaladdan. Laakiin iyada oo u maleeyay oo ku saabsan goobta iyo shaqada, marka Fikirradooda oo dhammu waxay ku saabsan tahay?

Sanadkii 1999, Borzunova Elena Alekseevna ciyaaray wariye ee taxanahan Ruush TV "Baare Galkaaga Dubrovsky" la Nikolaem Karachentsovym iyo Olgoy Budinoy. Tani Film ku saabsan sheekada Baare hadda ah iyo xubnaha hore ee Romance MUR ku Dubrovsky, kaas oo lagu ugaadhsado iyo FSB ah, iyo burcadda. ninkii ayaa maamula si ay u sii kulankiisii, maaraynta xaaladda this kakan sidoo kale badbaadiyo haweenka qurux badan. Roman Dubrovsky nool waxmatarayaal raacaa dunida iyo biqil dheceen, laakiin waxa ay gabi ahaanba waa isaga ha ka cabsanina.

Doorka in musalsal shisheeye

In 2009, atariishada ayaa balaariyay jahooyinka ee uu shaqada jilitaanka, ciyaaro ee taxanaha TV ee deenishka "Bodyguard The." khayaali Tani dambi xulka weyn, kaas oo ka hadlaya ilaalinta madaxda sare iyo xubno ka mid ah toddobadii boqornimada iyo ka hortagga weerarada argagixisada.

shuqullada xusi dubbing

Elena Borzunova shaqeeyeen qabsashada mashaariicda filimada sida:

• "Exorcist The."
• "Doctor Zhivago."
• "Sayrin".
• "Dab St. Elmo ee."
• "Tango oo Cash".
• "Magaca caddaaladda."
• "Darkwing Duck".
• "Apollo 13".
• "Eys Ventura 2".
• "Knockin 'on Jannada."
• "Batman iyo Robin".
• "Moulin Rouge".
• "X2."
• "Penelope".
• "Just la socdaan, iyo kuwo kale oo badan."

On account of atariishada la joogo dhowr boqol oo ka hadlay sida characters.